【路德领你每日灵修】 <11月14日> 基督的得胜



我将这些事告诉你们,是要叫你们在我里面有平安。在世上你们有苦难,但你们可以放心,我已经胜了世界。约翰福音 十六章 33
 
我 们应该学习提醒自己:基督已经胜了世界。在基督里,我们已经拥有了所需要的一切。我们活在世界就是要把这个得胜的消息向世人宣告。我们要用我们的话语和见 证来告诉他们,基督为我们带来永不失去的胜利。得胜的基督已经成就了一切。我们不需要再在这上面增加什么。我们不需要凭己力来消除我们的罪,或制服恶者或 死亡。耶稣已经为我们作了一切。
 
我 们现在不需要靠着自己与恶者作战,我们的受苦只是为了和基督共享胜利。我们必须明白,所受的苦、甚至所有殉道者和圣徒的血全加起来,也不能换取主耶稣的胜 利。这个胜利并不是我们赢来的。有些人主张我们应该自己努力克服罪、死亡与地狱,但他们这么说便是对基督的侮辱。所有的努力都是没有必要的,基督的得胜已 经带给我们足够的安慰和平安了。基督明明地告诉我们:「我已经得胜了,和我同享我的胜利吧。你应该歌颂并称扬这场胜利,从里面得安慰。」
 
从 过去的事我们知道,当信徒受到严格考验的时候,圣灵会提醒他们基督已经得胜了,因此他们能得到鼓励与坚立。他们甚至能为主殉道。愿神在我们遇到困难或有生 命危险时,帮助我们持守基督得胜的这个事实。虽然我们还不能完全地明白耶稣这句话的意思,但我们仍能够坚信这句话:「我的救主对我的心说了这些话。在基督 里,我已得胜了世界、死亡与恶者,不论我是多么地卑微。阿们。」
 

本文摘录自“信心日引”,由马丁路德著,陈柳惠容翻译,台福传播中心出版。

今日阅读经文:撒迦利亚书6;启示录1