西庇太的儿子雅各和约翰进前来，对耶稣说："老师，我们无论求你什么，愿你为我们做。"耶稣对他们说："要我为你们做什么？"他们对他说："在你的荣耀里，请赐我们一个坐在你右边，一个坐在你左边。"耶稣对他们说："你们不知道所求的是什么。我所喝的杯，你们能喝吗？我所受的洗，你们能受吗？"可是坐在我的左右，不是我可以赐的，而是为谁预备就赐给谁。" -马可福音10:35-40

我不晓得雅各和约翰是怎么想的。一个宝座的设立，也许两旁还有较小的座位？但能够肯定的是，他们在寻找权力和荣誉 – 是说到 “荣耀” 就会联想到的东西。

但耶稣的回复令人惊讶。实际上耶稣是在说：“你们准备好与我一同受苦受死吗？”。他们或许认为这是一种考验，所以他们都高呼：“我们当然可以。“

但显然耶稣说的不是一种考验，乃是描述耶稣的荣耀到底是什么样子的。祂是宇宙的君王 – 在十字架上做王。祂被高挂在十字架上时，身边左右有两名犯人与他一同被钉。坐在耶稣的左右边便是如此的光景！我们还会要这些座位吗？

这是耶稣的荣耀 – 顺服父的旨意拯救罪人，主动舍去自己的生命来拯救我们，使我们复活与基督共享永生。

显然，耶稣这里的荣耀不是强权的，不是牺牲他人来安全自己的，不是与世人总所周知的 “荣耀” 相等的 ； 乃是主动舍弃自己的荣耀，利益，为自己所爱的敌人舍命的一种荣耀，因此是一种受苦的路。

 

祷告：耶稣，谢谢你深爱着我，舍弃天上的尊荣，道成肉身，取了人的样式，舍身救赎我。阿门！

 

反思问题：

- 你是否曾求过得到某些东西，但得到后却后悔莫及？

- 在你的生活中，你在追求什么样的 "荣耀"？

- 你更喜欢看哪一个景象--耶稣在十字架上的景象还是在宝座上的景象？为什么？

 

四旬节灵修文章作者为伏。嘉莉博士（Dr Kari Vo）

 

今日一年读经计划阅读经文：利未记21-22，马可福音10：1-31